Conditions Générales
Ce site web (“site”) est géré par Conserral, Lda, dont le siège social est situé à Escadinhas da Fonte da Pipa, 3 2710-557 Sintra, ci-après dénommée ÁGUAMEL SINTRA.
Les présentes conditions générales décrivent le cadre juridique dans lequel vous acceptez de participer à notre site, vos droits et responsabilités et ce que vous pouvez attendre de nous. En visitant ou en utilisant notre site web, vous acceptez les présentes conditions générales. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous n’êtes pas autorisé à utiliser ce site.
Clause de non-responsabilité
Les informations contenues dans ce site sont publiées de bonne foi et mises à jour régulièrement, mais ÁGUAMEL SINTRA ne peut en garantir l’exhaustivité et l’exactitude. ÁGUAMEL SINTRA n’accepte aucune responsabilité envers vous ou un tiers pour toute erreur ou omission sur ce site web. ÁGUAMEL SINTRA peut modifier, mettre à jour ou supprimer les termes et conditions ou toute information sur ce site web sans préavis. ÁGUAMEL SINTRA ne garantit pas que ce site sera ininterrompu ou exempt d’erreurs, ni que les informations ou autres éléments accessibles à partir de ce site sont exempts de virus ou d’autres éléments nuisibles.
ÁGUAMEL SINTRA ne sera pas responsable des pertes directes ou indirectes résultant de l’utilisation des informations contenues dans ce site web, sauf en cas de décès ou de dommages corporels résultant d’une négligence de notre part.
Réserver un hébergement
Outre les conditions générales figurant sur le site web, si vous effectuez une réservation par l’intermédiaire d’ÁGUAMEL SINTRA, des conditions générales distinctes s’appliqueront. Les conditions applicables varient en fonction de la chambre gérée par ÁGUAMEL SINTRA que vous sélectionnez.
Les conditions générales applicables vous seront communiquées au moment de la réservation. En cas d’incohérence entre les conditions de réservation et les conditions du site web, les conditions de réservation prévaudront.
Propriété intellectuelle
Le nom et le logo Boutique Guest House ainsi que tous les noms de produits et de services, les marques et les slogans qui y sont associés sont des marques commerciales ou des marques de service d’ÁGUAMEL SINTRA. Tous les autres noms, logos et noms, marques et slogans de produits et services connexes sont des marques commerciales ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs. Tous les droits sont reconnus.
Les droits d’auteur de tous les détails, diapositives, photographies, images, cartes, informations de voyage et autres matériaux disponibles sur ce site appartiennent à ÁGUAMEL SINTRA ou à ses fournisseurs. L’accès au matériel et aux produits ou services disponibles sur ce site ne vous autorise pas à modifier, afficher, concéder sous licence, transférer, vendre, reproduire, distribuer ou utiliser d’une autre manière le matériel (y compris les données), à l’exception de la réalisation de copies limitées de vos données de réservation pour votre usage personnel uniquement.
Vous pouvez créer un lien vers la page d’accueil de ce site, mais vous ne pouvez pas le faire :
– établir des liens vers des pages autres que la page d’accueil ou utiliser des cadres pour limiter l’utilisation prévue, pleine et entière de ce site ;
– Ignorer ou contourner toute mesure appliquée par ÁGUAMEL SINTRA pour limiter de telles connexions non autorisées ou l’utilisation de cadres ;
– Imposer, de l’avis d’ÁGUAMEL SINTRA, une charge déraisonnable ou disproportionnée à ce site web ;
– utiliser un robot, une araignée, un scraper ou d’autres moyens automatiques ou processus manuels pour accéder à ce site web, le contrôler ou en copier le contenu ;
– Utiliser ces droits ou d’autres droits de propriété intellectuelle des matériaux liés à ce site Web sans l’autorisation écrite préalable d’ÁGUAMEL SINTRA.
Promotions
Les offres promotionnelles ou de réduction présentées sur ce site sont fournies à la discrétion d’ÁGUAMEL SINTRA. Toutes les offres sont soumises à disponibilité et peuvent être retirées à tout moment.
Tiers
Les références faites sur ce site à des produits, services, processus, noms de marque, marques commerciales ou autres informations de tiers n’impliquent ni ne constituent une approbation, un parrainage ou une recommandation de la part d’ÁGUAMEL SINTRA.
Responsabilité de l'utilisateur
Vous devez conserver en toute sécurité les moyens d’identification qui vous ont été fournis par ÁGUAMEL SINTRA afin d’utiliser les services de ce site web. Vous reconnaissez que vous serez financièrement responsable de toute utilisation de ce site web, y compris de l’utilisation de votre compte par des tiers. Lorsque vous utilisez les services de ce site, vous devez fournir des informations exactes et non trompeuses.
Vous confirmez à ÁGUAMEL SINTRA que vous êtes âgé d’au moins 18 ans et que vous avez l’autorisation légale de conclure cet accord et d’utiliser ce site Web conformément à tous les termes et conditions qu’il contient.
Législation et juridiction applicables
Les termes de ce site web sont régis par la loi portugaise. Tout litige relatif à ce site web sera soumis à la juridiction des tribunaux portugais.
Utilisation illégale ou interdite
Comme condition d’utilisation de ce site, le client garantit à ÁGUAMEL SINTRA qu’il n’utilisera pas ce site à des fins illégales ou interdites par ces termes, conditions et avis.
Liens vers des sites de tiers
Ce site peut contenir des hyperliens vers des sites gérés par des organisations autres que ÁGUAMEL SINTRA. Ces liens sont fournis à titre de référence uniquement. ÁGUAMEL SINTRA ne les contrôle pas et n’est pas responsable de leur contenu ou de l’utilisation que vous en faites. Le fait que ÁGUAMEL SINTRA inclue des hyperliens vers ces sites ne signifie pas qu’elle approuve le matériel disponible sur ces sites ou qu’elle est associée à leurs exploitants.
Dernière mise à jour : 28/06/2023
Conserral, Lda.
Tous droits réservés. Aucune partie de ce site web ou des données qu’il contient ne peut être reproduite sous quelque forme matérielle que ce soit (y compris le stockage sur tout support par des moyens électroniques, que ce soit sous forme transitoire ou accessoire, pour toute autre utilisation de ce site web) sans l’autorisation du détenteur des droits d’auteur.
Avertissement : commettre un acte non autorisé en rapport avec une œuvre protégée par le droit d’auteur peut donner lieu à une demande civile de dommages-intérêts et à des poursuites pénales.